会話のきっかけが大事
きっかけがないと話せないですよね。 こちらも参考にどうぞ。
私たち日本から来たんです。
初めて来ました。
・・・ですねー。 (暑い、寒い、おいしい、たのしい、多い、きれい、かっこいい)
・・・行ってきたよ。楽しかったわ。
これから・・・行くんです
・・・ってこの辺にあるの?いるの?
「質問してもいいですか?」てな声の掛け方では、ちょっと・・・。日本人同士でもおかしいですよね?堅苦しいです。
まとめ
学校で英語を習ったり、英会話スクールに行ったりしても、英語が話せない!って言う方、今回紹介した「雑談英会話」を練習してみましょう。
そして海外旅行で実践!楽しいですよ。
タクシーやlyftのドライバーとの雑談でこんな話を聞けました。
「ロサンゼルスではラーメンは中華料理じゃなくって日本料理で通ってる(ロサンゼルス lyft ドライバー)」
とか
「ナチョスがメキシコ料理と思われていることにメキシコ人は納得いってない(ナチョスはアメリカ料理!あれは料理じゃない!ジャンクフード!メキシコ料理はもっとうまい!byロス在住メキシコ人)」
とか
「シンガポールでは海水を真水に変える装置で水を作っている(真偽不明)(シンガポールのタクシードライバー)」
とか。
どれも初耳でオドロキでした!
話しかけると相手も気さくに話してくれることが多いです。
せっかく海外旅行してるんですから勇気を持って話しかけてみましょう。海外旅行の楽しさ、大幅アップですよ!
英訳はご自分でどうぞ。練習して下さい。
海外旅行楽しみましょう!